２００３－０４シーズン　イングランド・ディヴィジョン１　第３１節

第３１節 (2004/2/14)

ウェストハム５－０ウィンブルドン
得点（ウェ）Ｍ・エザリントン③（３７分、４９分、７０分）、Ｂ・ザモラ（３９分）、Ｎ・レオ＝コーカー（６２分）

ウェスト・ブロムウィッチ２－１カーディフ
得点（ウ）Ｎ・クレメント（５５分）、Ｌ・ヒューズ（８５分）
　　（カ）Ａ・リー（８０分）

サンダーランド２－１ジリンガム
得点（サ）Ｓ・ソーントン（１１分）、Ｄ・バイフィールド（５３分）
　　（ジ）Ｐ・アギェマン（２８分）

クルー０－１シェフィールド・Ｕ
得点（シ）Ｎ・モンゴメリー（８５分）

レディング２－２バーンリー
得点（レ）Ｌ・オウス（１９分）、Ｊ・ハーパー（９０分）
　　（バ）Ｉ・トーマス＝ムーア（２３分）、Ｄ・メイ（６７分）

ノッティンガム３－３ウォルソール
得点（ノ）Ａ・インピー（３分）、Ｍ・キング（５６分）、Ｇ・テイラー（９０分）
　　（ウ）Ｊ・レイトン（５分）、Ｊ・ロウレンス（２４分）、Ｇ・ウェールズ（３９分）

イプスウィッチ３－１ブラッドフォード
得点（イ）Ｓ・クキ（２８分）、Ｉ・ウェストレイク（４５分②）、Ｄ・ベント（５２分）
　　（ブ）Ｄ・ウィンダス（４５分①）

コヴェントリー０－２ノリッジ
得点（ノ）Ｇ・ホルト（３８分）、Ｊ・ブレナン（８５分）

ミルウォール２－１ロザラム
得点（ミ）Ｎ・ハリス（３８分）、Ｔ・ケイヒル（９０分①）
　　（ロ）Ｍ・プロクター（ＰＫ）（９０分②）

ワトフォード２－０プレストン
得点（ワ）Ｈ・ブアッザ（３６分）、Ｐ・デヴリン（８０分）

クリスタル・パレス６－３ストーク
得点（ク）Ａ・ジョンソン③（２ＰＫ）（５分、９分＝ＰＫ、３３分＝ＰＫ）、Ｍ・ヒューズ（４５分②）、Ｎ・シッパリー（５５分）、Ｗ・ラウトリッジ（９０分）
　　（ス）Ｊ・ユーステイス（６分）、Ｃ・クラーク（４５分①）、Ｃ・アサバ（ＰＫ）（８３分）

ウィガン２－０ダービー
得点（ウ）Ｎ・エリントン（４５分）、Ｌ・マッカロック（７８分）

（注）クルーｖｓシェフィールド・Ｕ戦、レディングｖｓバーンリー戦、ミルウォールｖｓロザラム戦は２月２４日に行われた。
（注）ウェストハムｖｓウィンブルドン戦は３月９日に行われた。
（注）サンダーランドｖｓジリンガム戦は３月２３日に行われた。

第３２節 (2004/2/21)

ノリッジ１－１ウェストハム
得点（ノ）Ｄ・ハッカビー（７６分）
　　（ウ）Ｍ・ヘアウッド（６１分）

シェフィールド・Ｕ１－２ウェスト・ブロムウィッチ
得点（シ）オウンゴール（Ｄ・ムーア）（５７分）
　　（ウ）Ｄ・ムーア（７０分）、Ｔ・ガールドソー（８５分）

カーディフ４－０サンダーランド
得点（カ）Ｇ・カヴァナ（１８分）、Ｒ・ラングリー（２７分）、Ｄ・ガビドン（４６分）、Ａ・リー（８０分）

ジリンガム０－１レディング
得点（レ）Ｓ・ゴーター（８分）

ロザラム１－１ノッティンガム
得点（ロ）Ａ・モンクハウス（６５分）
　　（ノ）Ｅ・ジェス（９０分）

バーンリー４－２イプスウィッチ
得点（バ）Ｇ・リトル（２６分）、Ｄ・メイ（２８分）、Ｒ・チャプロウ（６１分）、Ｒ・ブレイク（９０分）
　　（イ）Ｉ・ウェストレイク（６５分）、Ｍ・ロイザー（８８分）

プレストン１－２ミルウォール
得点（プ）Ｃ・デイヴィス（７０分）
　　（ミ）Ｐ・アイフィル（４５分）、Ｔ・ケイヒル（７７分）

ウィンブルドン０－３コヴェントリー
得点（コ）Ｊ・ジョアチム（９分）、Ｐ・スッフォ（４０分）、Ｂ・グジョンソン（６３分）

ウォルソール０－１ワトフォード
得点（ワ）Ｌ・クック（１５分）

ダービー２－１クリスタル・パレス
得点（ダ）マネル（７０分）、Ｌ・オズマン（７６分）
　　（ク）Ｍ・ヒューズ（１６分）

ブラッドフォード２－１クルー
得点（ブ）Ｄ・ウィンダス（５１分）、Ｒ・ウォールワーク（７９分）
　　（ク）Ｂ・リックス（６６分）

ストーク１－１ウィガン
得点（ス）Ａ・アキンバイ（４５分）
　　（ウ）Ｎ・エリントン（８４分）

第３３節 (2004/2/28)

ウェストハム１－０カーディフ
得点（ウ）Ｂ・ザモラ（７３分）

ウェスト・ブロムウィッチ０－１ロザラム
得点（ロ）Ｃ・セジウィック（７３分）

サンダーランド１－０ノリッジ
得点（サ）Ｃ・ロビンソン（４４分）

レディング２－１シェフィールド・Ｕ
得点（レ）Ｎ・ショーリー（２５分）、Ｓ・ゴーター（ＰＫ）（３４分）
　　（シ）Ａ・グレイ（１０分）

ノッティンガム２－１ブラッドフォード
得点（ノ）Ａ・リード（９分）、Ｇ・テイラー（９０分）
　　（ブ）Ｄ・ウィンダス（１９分）

イプスウィッチ２－０プレストン
得点（イ）Ｔ・ミラー（７２分）、Ｉ・ウェストレイク（９０分）

ミルウォール２－０バーンリー
得点（ミ）Ｐ・アイフィル（１２分）、Ｐ・スウィーニー（５２分）

ワトフォード４－０ウィンブルドン
得点（ワ）Ｌ・クック（５分）、Ｎ・コックス（ＰＫ）（３９分）、Ｊ・スミス（６３分）、Ｎ・アードリー（７７分）

クリスタル・パレス１－０ジリンガム
得点（ク）Ｄ・バターフィールド（５３分）

ウィガン１－０ウォルソール
得点（ウィ）Ｎ・エリントン（８１分）

コヴェントリー２－０ダービー
得点（コ）Ｇ・マクシェフリー（２０分）、Ｊ・ジョアチム（３３分）

クルー２－０ストーク
得点（ク）Ｋ・ラント②（２５分、６１分）

（注）クルーｖｓストーク戦は３月２３日に行われた。
（注）サンダーランドｖｓノリッジ戦は５月４日に行われた。

第３４節 (2004/3/2-3)

バーンリー１－１ウェストハム
得点（バ）Ｇ・ブランチ（３１分）
　　（ウ）Ｄ・コノリー（ＰＫ）（３６分）

ノリッジ０－０ウェスト・ブロムウィッチ
得点

ウォルソール１－３サンダーランド
得点（ウ）Ｎ・エンブレン（５３分）
　　（サ）Ｊ・アルカ（１８分）、Ｋ・カイル（５４分）、Ｍ・スチュワート（８１分）

シェフィールド・Ｕ２－１ミルウォール
得点（シ）Ａ・ウォード（５８分）、Ａ・グレイ（６２分）
　　（ミ）Ｐ・アイフィル（６９分）

プレストン２－１レディング
得点（プ）Ｄ・ヒーリー②（３５分、８９分）
　　（レ）Ｊ・サラコ（８２分）

ウィンブルドン０－１ノッティンガム
得点（ノ）Ｇ・テイラー（４分）

ストーク２－０イプスウィッチ
得点（ス）Ｐ・フークストラ（ＰＫ）（３７分）、Ａ・アキンバイ（６８分）

ジリンガム０－３ウィガン
得点（ウ）Ｎ・エリントン（３３分）、Ｊ・ロバーツ（４２分）、Ａ・マホン（６７分）

ブラッドフォード２－０ワトフォード
得点（ブ）Ｐ・エヴァンス（９分）、Ｄ・ウィンダス（２２分）

ロザラム１－２クリスタル・パレス
得点（ロ）Ｍ・プロクター（８５分）
　　（ク）Ｊ・グレイ（１１分）、Ｎ・シッパリー（２７分）

ダービー０－０クルー
得点

カーディフ０－１コヴェントリー
得点（コ）Ｇ・マクシェフリー（ＰＫ）（７１分）

（注）ブラッドフォードｖｓワトフォード戦は３月９日に行われた。
（注）ジリンガムｖｓウィガン戦、ロザラムｖｓクリスタル・パレス戦は４月６日に行われた。

第３５節 (2004/3/6-7)

ウェストハム０－０ウォルソール
得点

ウェスト・ブロムウィッチ３－０コヴェントリー
得点（ウ）Ｇ・ホースフィールド（２３分）、Ｒ・ハルス（５３分）、Ｍ・キンセラ（７９分）

ウィンブルドン１－２サンダーランド
得点（ウ）Ｍ・カマラ（６７分）
　　（サ）Ｍ・スチュワート（４５分）、Ｄ・バイフィールド（７３分）

シェフィールド・Ｕ１－１ダービー
得点（シ）Ａ・グレイ（２１分）
　　（ダ）Ｉ・テイラー（ＰＫ）（２５分）

クリスタル・パレス２－２レディング
得点（ク）Ｄ・フリードマン（３３分）、Ａ・ジョンソン（４４分）
　　（レ）Ｌ・オウス②（１４分、５６分）

ジリンガム２－１ノッティンガム
得点（ジ）Ｐ・アギェマン（３４分）、Ｄ・スピラー（８２分）
　　（ノ）Ｎ・バーンビー（２７分）

ノリッジ３－１イプスウィッチ
得点（ノ）Ｍ・マッケイ②（５０分、５９分）、Ｄ・ハッカビー（８８分②）
　　（イ）Ｔ・ミラー（ＰＫ）（８８分①）

ミルウォール０－０カーディフ
得点

バーンリー１－１プレストン
得点（バ）Ｒ・ブレイク（１９分）
　　（プ）Ｇ・アレクサンダー（ＰＫ）（５８分）

ストーク３－１ワトフォード
得点（ス）Ａ・アキンバイ②（１８分、４３分）、Ｇ・ノエル＝ウィリアムズ（２０分）
　　（ワ）Ｈ・ヘルグソン（３６分）

ロザラム１－２ブラッドフォード
得点（ロ）Ｐ・ハースト（７４分）
　　（ブ）Ｒ・ウォールワーク②（４０分、４５分）

ウィガン２－３クルー
得点（ウ）Ｌ・マッカロック②（３０分、３６分）
　　（ク）Ｄ・アシュトン③（２ＰＫ）（２０分＝ＰＫ、２６分＝ＰＫ、９０分）

（注）シェフィールド・Ｕｖｓダービー戦は３月２３日に行われた。
（注）ウィンブルドンｖｓサンダーランド戦は４月６日に行われた。
（注）ミルウォールｖｓカーディフ戦は４月７日に行われた。

第３６節 (2004/3/13)

サンダーランド２－０ウェストハム
得点（サ）Ｋ・カイル（６１分）、Ｊ・ウィットリー（７６分）

クルー１－２ウェスト・ブロムウィッチ
得点（ク）Ｄ・アシュトン（６３分）
　　（ウ）Ａ・ジョンソン（６９分）、Ｌ・ヒューズ（７３分）

ワトフォード０－２シェフィールド・Ｕ
得点（シ）Ｊ・レスター（４２分）、Ａ・グレイ（８９分）

レディング０－０ストーク
得点

ノッティンガム３－２クリスタル・パレス
得点（ノ）Ｇ・ウィリアムズ②（４分、７４分）、Ａ・リード（１３分）
　　（ク）Ｎ・シッパリー（５８分）、Ｄ・グランヴィル（７６分）

イプスウィッチ１－３ミルウォール
得点（イ）Ｄ・ベント（５２分）
　　（ミ）Ｎ・ハリス②（３０分、４８分）、Ｄ・ウォード（３７分）

カーディフ２－１ノリッジ
得点（カ）Ｐ・パリー（１７分）、Ｒ・アーンショウ（２０分）
　　（ノ）Ｌ・マッケンジー（５５分）

ウォルソール１－０ウィンブルドン
得点（ウォ）Ｎ・エンブレン（２７分）

プレストン０－０ジリンガム
得点

ダービー１－０ロザラム
得点（ダ）Ｐ・ペスキソリド（６１分）

コヴェントリー４－０バーンリー
得点（コ）Ｊ・ジョアチム（１０分）、Ｇ・マクシェフリー②（１ＰＫ）（３３分、３９分＝ＰＫ）、Ｍ・コンイッチ（７８分）

ブラッドフォード０－０ウィガン
得点

第３７節 (2004/3/16-17)

ウェストハム４－２クルー
得点（ウ）Ｍ・ヘアウッド②（６分、２０分）、Ｎ・レオ＝コーカー（３５分）、Ｊ・マカナフ（４１分）
　　（ク）Ｓ・ジョーンズ②（６１分、７２分）

ウェスト・ブロムウィッチ２－１ウィガン
得点（ウェ）Ｌ・ヒューズ（ＰＫ）（７７分）、Ｔ・ガールドソー（９０分）
　　（ウィ）Ａ・リデル（ＰＫ）（７３分）

サンダーランド１－１ストーク
得点（サ）Ｄ・バイフィールド（６９分）
　　（ス）Ｓ・スヴェルド（１３分）

ロザラム１－１シェフィールド・Ｕ
得点（ロ）Ａ・モンクハウス（５２分）
　　（シ）Ｊ・レスター（ＰＫ）（４８分）

カーディフ２－３レディング
得点（カ）Ｒ・アーンショウ（４２分）、Ｌ・ブロック（７２分）
　　（レ）Ｉ・インギマルソン（３９分）、Ｄ・キットソン（４５分）、Ｄ・モーガン（９０分）

ノッティンガム１－１バーンリー
得点（ノ）Ｇ・テイラー（８０分）
　　（バ）Ｒ・チャプロウ（１５分）

ウォルソール１－３イプスウィッチ
得点（ウ）Ｋ・アンドリュース（８８分）
　　（イ）Ｄ・ベント③（４８分、５９分、９０分）

ノリッジ３－０ジリンガム
得点（ノ）オウンゴール（Ａ・パウトン）（６３分）、Ｐ・ミュルリン（６５分）、Ｐ・マクヴェイ（６７分）

ウィンブルドン０－１ミルウォール
得点（ミ）Ｔ・ケイヒル（４３分）

コヴェントリー４－１プレストン
得点（コ）Ｂ・グジョンソン②（２分、２７分）、Ｍ・ドイル（８分）、Ｇ・マクシェフリー（１１分）
　　（プ）Ｒ・フラー（４８分）

ワトフォード２－１ダービー
得点（ワ）Ｈ・ヘルグソン（１９分）、Ｇ・マホン（５３分）
　　（ダ）Ｐ・ペスキソリド（１０分）

ブラッドフォード１－２クリスタル・パレス
得点（ブ）Ｒ・ウォールワーク（２７分）
　　（ク）Ａ・ジョンソン（１３分）、Ｎ・シッパリー（１５分）

（注）ブラッドフォードｖｓクリスタル・パレス戦は１月２４日に行われた。
（注）ウィンブルドンｖｓミルウォール戦は３月２４日に行われた。

第３８節 (2004/3/20-21)

ミルウォール４－１ウェストハム
得点（ミ）オウンゴール（Ｃ・デイリー）（３４分）、Ｔ・ケイヒル②（４６分、５６分）、Ｎ・チャドウィック（８０分）
　　（ウ）Ｍ・ヘアウッド（ＰＫ）（４９分）

ストーク４－１ウェスト・ブロムウィッチ
得点（ス）Ｄ・ラッセル（４５分）、Ｋ・コモンズ②（６２分、７３分）、Ｇ・ノエル＝ウィリアムズ（８６分）
　　（ウ）Ｓ・ドビー（５０分）

レディング０－２サンダーランド
得点（サ）Ｄ・バイフィールド（７３分）、Ｔ・スミス（７４分）

シェフィールド・Ｕ２－０ブラッドフォード
得点（シ）Ｃ・モーガン（６０分）、Ｊ・レスター（６２分）

ダービー４－２ノッティンガム
得点（ダ）Ｉ・テイラー（４分）、Ｐ・ペスキソリド②（２８分、３７分）、Ｍ・タッドゲイ（８２分）
　　（ノ）Ｇ・テイラー（４５分）、Ｇ・ウィリアムズ（６７分）

イプスウィッチ４－１ワトフォード
得点（イ）Ｄ・ボウディッチ③（５分、２４分、６１分）、Ｊ・ライト（９０分）
　　（ワ）Ｓ・フィッツジェラルド（４５分）

クリスタル・パレス１－０ノリッジ
得点（ク）Ｗ・ラウトリッジ（４１分）

バーンリー２－０ウィンブルドン
得点（バ）Ｇ・ブランチ（２６分）、オウンゴール（Ｈ・エンティムバン＝ゼー）（４５分）

ジリンガム２－０ロザラム
得点（ジ）Ｂ・アシュビー（１５分）、Ｍ・シディベ（１９分）

プレストン１－２ウォルソール
得点（プ）Ｇ・アレクサンダー（ＰＫ）（５３分）
　　（ウ）Ｍ・フライアット（２分）、Ｍ・ライト（６５分）

ウィガン２－１コヴェントリー
得点（ウ）Ｊ・ロバーツ②（１６分、２２分）
　　（コ）Ｓ・ウォーノック（７２分）

クルー０－１カーディフ
得点（カ）オウンゴール（Ｂ・ウィリアムズ）（７０分）

（注）バーンリーｖｓウィンブルドン戦は４月２０日に行われた。
（注）ストークｖｓウェスト・ブロムウィッチ戦は５月４日に行われた。

第３９節 (2004/3/27)

ウェストハム２－１ジリンガム
得点（ウ）Ｂ・ザモラ（３分）、Ｍ・エザリントン（７６分）
　　（ジ）Ｄ・スピラー（３２分）

ウェスト・ブロムウィッチ２－０クリスタル・パレス
得点（ウ）Ｄ・ムーア（８１分）、Ｌ・ダイアー（８６分）

サンダーランド２－１ダービー
得点（サ）Ｊ・オスター（３１分）、Ｔ・スミス（５０分）
　　（ダ）Ｉ・テイラー（ＰＫ）（６４分）

カーディフ２－１シェフィールド・Ｕ
得点（カ）Ｒ・ラングリー（４５分）、Ｊ・ロビンソン（６３分）
　　（シ）Ｐ・エンドロヴ（２５分）

コヴェントリー１－２レディング
得点（コ）Ｇ・マクシェフリー（６７分）
　　（レ）Ｊ・サラコ（１０分）、Ｓ・ゴーター（５４分）

ノッティンガム２－０クルー
得点（ノ）Ｍ・キング②（８分、２０分）

ウィンブルドン１－２イプスウィッチ
得点（ウ）Ｇ・スミス（７７分）
　　（イ）Ｄ・ベント（７２分）、Ｓ・クキ（７３分）

ノリッジ１－０ストーク
得点（ノ）Ｍ・スヴェンソン（４５分）

ウォルソール１－１ミルウォール
得点（ウ）Ｋ・アンドリュース（７８分）
　　（ミ）Ｐ・アイフィル（８８分）

ロザラム１－０プレストン
得点（ロ）Ｍ・バトラー（３０分）

ワトフォード１－１ウィガン
得点（ワ）Ｈ・ヘルグソン（２４分）
　　（ウ）Ｊ・ロバーツ（１３分）

ブラッドフォード１－２バーンリー
得点（ブ）Ｄ・カダマーテリ（１８分）
　　（バ）Ｒ・ブレイク（８分）、Ｉ・トーマス＝ムーア（９０分）

第４０節 (2004/4/3-4)

レディング２－０ウェストハム
得点（レ）Ｄ・キットソン②（３５分、５２分）

イプスウィッチ２－３ウェスト・ブロムウィッチ
得点（イ）Ｔ・ミラー（４３分）、Ｄ・ベント（７８分）
　　（ウ）Ｊ・クーマス（７１分）、Ｌ・ダイアー（７３分）、Ｇ・ホースフィールド（９０分）

クリスタル・パレス３－０サンダーランド
得点（ク）Ａ・ジョンソン（ＰＫ）（２４分）、Ｎ・シッパリー（６３分）、Ｄ・フリードマン（８０分）

シェフィールド・Ｕ１－２ノッティンガム
得点（シ）Ａ・ライト（５９分）
　　（ノ）Ｍ・キング（２４分）、Ｇ・テイラー（７４分）

バーンリー３－５ノリッジ
得点（バ）Ｎ・ウッド（７分）、Ｄ・メイ（３０分）、Ｒ・ブレイク（３８分）
　　（ノ）Ｍ・スヴェンソン②（１４分、６２分）、Ｄ・ハッカビー②（３２分、８９分）、Ｌ・マッケンジー（５１分）

ミルウォール１－２ワトフォード
得点（ミ）Ｄ・ディキオ（１６分）
　　（ワ）Ｂ・ダイアー（５３分）、Ｌ・クック（７１分）

ウィガン０－１ウィンブルドン
得点（ウィン）Ｂ・チョーリー（５分）

ジリンガム１－２カーディフ
得点（ジ）Ｃ・ホープ（５９分）
　　（カ）Ｒ・アーンショウ（３６分）、Ｌ・ブロック（８６分）

プレストン１－０ブラッドフォード
得点（プ）Ｓ・ゲミル（５０分）

クルー０－０ロザラム
得点

ダービー０－１ウォルソール
得点（ウ）Ｌ・ブラッドバリー（ＰＫ）（８６分）

ストーク１－０コヴェントリー
得点（ス）Ｋ・コモンズ（４１分）

（注）ミルウォールｖｓワトフォード戦４月２０日に行われた。
（注）クリスタル・パレスｖｓサンダーランド戦は４月２１日に行われた。

・順位表（第４０節時点）

順位	チーム	勝点	勝数	敗数	引分	得点	失点
１	ノリッジ	７６	２２	８	１０	６３	３５
２	ウェスト・ブロムウィッチ	７６	２２	８	１０	５９	３８
３	サンダーランド	７１	２０	９	１１	５６	４１
４	ウィガン	６５	１７	９	１４	５５	４０
５	ミルウォール	６４	１７	１０	１３	５１	３８
６	ウェストハム	６３	１６	９	１５	５８	４３
７	シェフィールド・Ｕ	６３	１８	１３	９	５８	４７
８	レディング	６３	１８	１３	９	５１	５２
９	イプスウィッチ	６２	１８	１４	８	７５	６６
１０	クリスタル・パレス	６０	１７	１４	９	６３	５６
１１	カーディフ	５９	１６	１３	１１	６２	４９
１２	ストーク	５８	１６	１４	１０	５５	５１
１３	コヴェントリー	５５	１４	１３	１３	５４	４５
１４	プレストン	５５	１５	１５	１０	５６	５３
１５	ノッティンガム	４８	１２	１６	１２	５２	５３
１６	クルー	４８	１３	１８	９	４８	５５
１７	ウォルソール	４８	１２	１６	１２	４２	５２
１８	バーンリー	４７	１１	１５	１４	５５	６７
１９	ワトフォード	４７	１２	１７	１１	４６	５８
２０	ロザラム	４６	１１	１６	１３	４３	５３
２１	ジリンガム	４４	１２	２０	８	４０	５８
２２	ダービー	４２	１０	１８	１２	４３	６２
２３	ブラッドフォード	３３	９	２５	６	３２	５７
２４	ウィンブルドン	２１	６	３１	３	３１	７９

・得点ランキング（上位選手）
２２点　Ｍ・ヘアウッド(PK5)（ウェストハム／イングランド）
　　　　Ａ・ジョンソン(PK5)（クリスタル・パレス／イングランド）
２１点　Ｒ・アーンショウ(PK4)（カーディフ／ウェールズ）
１８点　Ｒ・ブレイク(PK3)（バーンリー／イングランド）
１６点　Ｒ・フラー（プレストン／ジャマイカ）
　　　　Ｎ・エリントン（ウィガン／イングランド）
１５点　Ｓ・ジョーンズ（クルー／北アイルランド）
１４点　Ｍ・スチュワート(PK5)（サンダーランド／イングランド）
　　　　Ｄ・アシュトン(PK3)（クルー／イングランド）
１３点　Ｇ・ホースフィールド（ウェスト・ブロムウィッチ／イングランド）
　　　　Ｄ・ベント（イプスウィッチ／イングランド）
　　　　Ｄ・ヒーリー（プレストン／北アイルランド）
　　　　Ｐ・ソーン（カーディフ／イングランド）
１２点　Ｄ・バイフィールド(PK3)（サンダーランド／ジャマイカ）
　　　　Ａ・リード（ノッティンガム／アイルランド）
　　　　Ｐ・ペスキソリド（ダービー／カナダ）
１１点　Ｊ・デフォー（ウェストハム／イングランド）
　　　　Ｊ・レスター(PK5)（シェフィールド・Ｕ／イングランド）
　　　　Ｓ・ゴーター(PK3)（レディング／バミューダ）
　　　　Ｐ・コウニャゴ(PK4)（イプスウィッチ／スペイン）
　　　　Ｄ・ハッカビー(PK2)（ノリッジ／イングランド）
　　　　Ｄ・フリードマン(PK3)（クリスタル・パレス／スコットランド）
　　　　Ｍ・バトラー（ロザラム／イングランド）
１０点　Ｒ・ハルス（ウェスト・ブロムウィッチ／イングランド）
　　　　Ｐ・アギェマン（ジリンガム／ガーナ）
　　　　Ｓ・フィッツジェラルド（ワトフォード／イングランド）
　　　　Ｉ・テイラー(PK6)（ダービー／イングランド）
　　　　Ａ・アキンバイ（ストーク／ナイジェリア）

合計　１２４８点（ＰＫ１０８点）

（注）Ｍ・ヘアウッド（ウェストハム）はノッティンガムで１２点決めている。
（注）Ｇ・ホースフィールド（ウェスト・ブロムウィッチ）はウィガンで７点決めている。
（注）Ｐ・アギェマン（ジリンガム）はウィンブルドンで７点決めている。
（注）Ｄ・バイフィールド（サンダーランド）はロザラムで７点決めている。
（注）Ｐ・ペスキソリド（ダービー）はシェフィールド・Ｕで８点決めている。

２００３－０４シーズン　ディヴィジョン１総評（第３１節－第４０節）

　第４０節を終了した時点で首位に立っているのは、ノリッジである。
　ノリッジはあまり調子が良くないものの、第３４節の２位ウェスト・ブロムウィッチとの直接対決を０－０で引き分けるなど、確実に勝ち点を稼いで、なんとか首位をキープし続けている。
　２位にはウェスト・ブロムウィッチがつけている。ウェスト・ブロムウィッチはこの１０試合でサンダーランドと並ぶリーグ最高の７勝２敗１分けという成績を残し、首位ノリッジに勝ち点で追いついた。現在の調子ではウェスト・ブロムウィッチの方が良いだけに、このまま行くと首位に浮上する可能性も十分にあるといえるだろう。
　３位にはサンダーランドがつけている。サンダーランドも現在非常に調子が良く、上位２チームとの差を徐々に縮めている。しかし、サンダーランドは順延している試合が多いだけに、リーグ終盤の過密スケジュールを上手くこなせるかが今後の成績を大きく左右しそうである。この３チームと４位以降のチームとの差が少し離れているだけに、他のチームは昇格プレーオフ進出を目指すことになりそうだ。
　一方の下位争いではウィンブルドンのディヴィジョン２降格がすでに決定し、ブラッドフォードもディヴィジョン１残留をするにはかなり難しい状況だが、残り１チームはどのチームがディヴィジョン２に降格してもおかしくない状況である。１５位のノッティンガムから２２位のダービーまでの差がわずかに６しかないだけに、シーズンの最終節までどのチームも気の抜けない状況になりそうだ。