第1節 (2003/8/9)
|
プレストン1−2ウェストハム
得点 | (プ)E・ルイス(2分)
| (ウ)J・デフォー(5分)、D・コノリー(69分)
ウォルソール4−1ウェスト・ブロムウィッチ
|
得点 | (ウォ)P・マーソンA(18分、39分)、J・レイトン(45分)、S・コリカ(57分)
| (ウェ)J・クーマス(70分)
ノッティンガム2−0サンダーランド
|
得点 | (ノ)M・ヘアウッド(19分)、M・ルイ=ジャン(41分)
シェフィールド・U0−0ジリンガム
|
得点 |
イプスウィッチ1−1レディング
|
得点 | (イ)T・ミラー(PK)(90分)
| (レ)S・シドウェル(59分)
ブラッドフォード2−2ノリッジ
|
得点 | (ブ)B・ミュアヘッド(84分)、M・ブランチ(90分)
| (ノ)M・リヴァーズ(PK)(44分)、C・イーストン(47分)
ミルウォール2−0ウィガン
|
得点 | (ミ)D・ワイズ(53分)、T・ケイヒル(74分)
ウィンブルドン3−1クルー
|
得点 | (ウ)P・アギェマン(15分)、A・タップ(54分)、N・レオ=コーカー(62分)
| (ク)D・ブラマー(8分)
ワトフォード1−1コヴェントリー
|
得点 | (ワ)S・フィッツジェラルド(83分)
| (コ)S・ストーントン(90分)
バーンリー2−3クリスタル・パレス
|
得点 | (バ)R・ブレイク(11分)、L・ロシュ(19分)
| (ク)D・フリードマンB(1PK)(6分=PK、32分、67分)
ロザラム0−0カーディフ
|
得点 |
ダービー0−3ストーク
|
得点 | (ス)G・ノエル=ウィリアムズ(15分)、C・グリーンエイカー(20分)、L・ニール(90分)
(注)ワトフォードvsコヴェントリー戦は10月21日に行われた。
|
第2節 (2003/8/16)
|
ウェストハム0−0シェフィールド・U
得点 |
ウェスト・ブロムウィッチ4−1バーンリー
|
得点 | (ウ)A・サキリ(31分)、R・ハルス(59分)、L・ヒューズA(88分、89分)
| (バ)R・ブレイク(28分)
サンダーランド0−1ミルウォール
|
得点 | (ミ)N・ウィーラン(7分)
レディング3−0ノッティンガム
|
得点 | (レ)S・シドウェル(49分)、S・マレー(59分)、S・ゴーター(79分)
クルー1−0イプスウィッチ
|
得点 | (ク)K・ラント(69分)
ノリッジ2−0ロザラム
|
得点 | (ノ)C・イーストン(9分)、M・リヴァーズ(30分)
ストーク2−1ウィンブルドン
|
得点 | (ス)C・アサバ(PK)(26分)、W・トーマス(90分)
| (ウ)P・アギェマン(55分)
ジリンガム0−0ダービー
|
得点 |
ウィガン1−1プレストン
|
得点 | (ウ)L・マッカロック(89分)
| (プ)R・フラー(87分)
クリスタル・パレス1−0ワトフォード
|
得点 | (ク)N・シッパリー(14分)
コヴェントリー0−0ウォルソール
|
得点 |
カーディフ0−2ブラッドフォード
|
得点 | (ブ)A・グレイ(6分)、L・エマニュエル(69分)
|
第3節 (2003/8/23)
|
ロザラム1−0ウェストハム
得点 | (ロ)D・バイフィールド(14分)
ワトフォード0−1ウェスト・ブロムウィッチ
|
得点 | (ウ)L・ヒューズ(56分)
プレストン0−2サンダーランド
|
得点 | (サ)S・ソーントン(4分)、M・スチュワート(41分)
シェフィールド・U1−0ノリッジ
|
得点 | (シ)R・ペイジ(23分)
ダービー2−3レディング
|
得点 | (ダ)I・テイラー(PK)(7分)、M・スヴェンソン(81分)
| (レ)S・ゴーター(3分)、S・マレーA(30分、36分)
ノッティンガム1−2カーディフ
|
得点 | (ノ)M・ヘアウッド(70分)
| (カ)R・アーンショウ(2分)、G・カヴァナ(7分)
イプスウィッチ1−1コヴェントリー
|
得点 | (イ)M・ベント(17分)
| (コ)M・ドイル(31分)
ミルウォール1−1クルー
|
得点 | (ミ)N・ウィーラン(90分)
| (ク)D・アシュトン(58分)
ウィンブルドン1−3クリスタル・パレス
|
得点 | (ウ)N・レオ=コーカー(34分)
| (ク)D・バターフィールド(59分)、D・フリードマン(PK)(65分)、M・ヒューズ(89分)
ブラッドフォード0−1ジリンガム
|
得点 | (ジ)C・ホープ(77分)
バーンリー0−2ウィガン
|
得点 | (ウ)P・ケネディ(13分)、N・エリントン(77分)
ウォルソール1−1ストーク
|
得点 | (ウ)P・マーソン(85分)
| (ス)C・アサバ(33分)
|
第4節 (2003/8/25-27)
|
ウェストハム1−0ブラッドフォード
得点 | (ウ)J・デフォー(32分)
ウェスト・ブロムウィッチ1−0プレストン
|
得点 | (ウ)L・ヒューズ(PK)(45分)
サンダーランド2−0ワトフォード
|
得点 | (サ)M・スチュワート(PK)(40分)、S・ライト(67分)
クリスタル・パレス1−2シェフィールド・U
|
得点 | (ク)A・ジョンソン(PK)(76分)
| (シ)P・エンドロヴ(18分)、W・アリソン(45分)
レディング0−0ロザラム
|
得点 |
コヴェントリー1−3ノッティンガム
|
得点 | (コ)A・ワイング(46分)
| (ノ)A・リードA(19分、61分)、D・ジョンソン(65分)
ウィガン1−0イプスウィッチ
|
得点 | (ウ)N・エリントン(57分)
ノリッジ3−2ウィンブルドン
|
得点 | (ノ)D・フランシス(10分)、M・リヴァーズA(1PK)(27分=PK、56分)
| (ウ)D・ホールズワース(84分)、M・レイジャートウッド(90分)
ストーク0−0ミルウォール
|
得点 |
ジリンガム0−3バーンリー
|
得点 | (バ)I・トーマス=ムーア(27分)、D・ウェスト(30分)、R・ブレイク(77分)
クルー1−0ウォルソール
|
得点 | (ク)S・ジョーンズ(66分)
カーディフ4−1ダービー
|
得点 | (カ)A・リー(30分)、G・カヴァナ(PK)(40分)、R・アーンショウ(55分)、J・コリンズ(70分)
| (ダ)M・スヴェンソン(48分)
|
第5節 (2003/8/30)
|
イプスウィッチ1−2ウェストハム
得点 | (イ)J・ライト(65分)
| (ウ)J・デフォー(21分)、D・コノリー(47分)
ダービー0−1ウェスト・ブロムウィッチ
|
得点 | (ウ)R・ハルス(76分)
ブラッドフォード0−4サンダーランド
|
得点 | (サ)G・ブリーン(10分)、M・スチュワート(15分)、J・アルカ(31分)、S・ソーントン(76分)
シェフィールド・U2−1コヴェントリー
|
得点 | (シ)M・ブラウン(PK)(42分)、J・レスター(87分)
| (コ)P・スッフォ(67分)
ウィンブルドン0−3レディング
|
得点 | (レ)S・ゴーターA(12分、59分)、A・ヒューズ(53分)
ノッティンガム2−0ノリッジ
|
得点 | (ノッ)D・ジョンソン(30分)、M・ヘアウッド(PK)(51分)
ミルウォール1−1クリスタル・パレス
|
得点 | (ミ)B・ペータース(90分)
| (ク)B・ワトソン(67分)
ワトフォード2−2ジリンガム
|
得点 | (ワ)H・ヘルグソン(7分)、D・ウェバー(54分)
| (ジ)P・ショウ(52分)、D・スピラー(63分)
プレストン1−0ストーク
|
得点 | (プ)P・マッケンナ(19分)
ロザラム0−3ウィガン
|
得点 | (ウ)J・ジャレット(53分)、N・エリントン(59分)、N・ロバーツ(72分)
バーンリー1−0クルー
|
得点 | (バ)R・チャプロウ(52分)
ウォルソール1−1カーディフ
|
得点 | (ウ)J・レイトン(52分)
| (カ)G・ワリー(90分)
|
第6節 (2003/9/6)
|
ウェストハム1−1ノッティンガム
得点 | (ウ)J・デフォー(56分)
| (ノ)A・リード(5分)
ウェスト・ブロムウィッチ0−1ウィンブルドン
|
得点 | (ウィ)J・マカナフ(79分)
サンダーランド0−0ロザラム
|
得点 |
ウィガン1−1シェフィールド・U
|
得点 | (ウ)G・ホースフィールド(4分)
| (シ)J・レスター(86分)
レディング0−1ウォルソール
|
得点 | (ウ)V・サムウェイズ(4分)
クリスタル・パレス3−4イプスウィッチ
|
得点 | (ク)A・ジョンソン(5分)、D・フリードマンA(1PK)(16分、88分=PK)
| (イ)R・ネイラーA(26分、45分)、P・コウニャゴ(78分)、S・クキ(89分)
ノリッジ2−1ダービー
|
得点 | (ノ)I・ロバーツ(PK)(81分)、P・ミュルリン(90分)
| (ダ)I・テイラー(PK)(61分)
ジリンガム4−3ミルウォール
|
得点 | (ジ)M・シディベ(28分)、P・ショウ(43分)、M・キング(81分)、N・ノスワーシー(87分)
| (ミ)P・アイフィル(11分)、B・ペータースA(61分、69分)
クルー2−1プレストン
|
得点 | (ク)K・ラント(10分)、S・フォスター(28分)
| (プ)D・エトゥフ(90分)
カーディフ3−0ワトフォード
|
得点 | (カ)R・アーンショウ(32分)、T・ヴィドマー(77分)、G・カヴァナ(87分)
ストーク1−2バーンリー
|
得点 | (ス)C・アサバ(53分)
| (バ)D・メイ(18分)、L・チャドウィック(27分)
コヴェントリー0−0ブラッドフォード
|
得点 |
(注)ウェスト・ブロムウィッチvsウィンブルドン戦、サンダーランドvsロザラム戦、ウィガンvsシェフィールド・U戦、レディングvsウォルソール戦、クリスタル・パレスvsイプスウィッチ戦、ノリッジvsダービー戦、クルーvsプレストン戦は10月21日に行われた。
(注)ウェストハムvsノッティンガム戦は10月22日に行われた。
(注)カーディフvsワトフォード戦は10月28日に行われた。
(注)コヴェントリーvsブラッドフォード戦は11月5日に行われた。
|
第7節 (2003/9/13)
|
ウェストハム1−0レディング
得点 | (ウ)C・デイリー(17分)
ウェスト・ブロムウィッチ4−1イプスウィッチ
|
得点 | (ウ)T・ガールドソー(11分)、R・ハルスA(16分、57分)、オウンゴール(D・ディアッロ)(86分)
| (イ)R・ネイラー(63分)
サンダーランド2−1クリスタル・パレス
|
得点 | (サ)K・カイル(46分)、M・スチュワート(PK)(90分A)
| (ク)A・ジョンソン(90分@)
ノッティンガム3−1シェフィールド・U
|
得点 | (ノ)M・ヘアウッドA(1PK)(30分=PK、56分)、A・リード(71分)
| (シ)P・エンドロヴ(PK)(54分)
ノリッジ2−0バーンリー
|
得点 | (ノ)P・クラウチ(58分)、I・ロバーツ(90分)
ワトフォード3−1ミルウォール
|
得点 | (ワ)B・ダイアー(8分)、N・コックス(PK)(45分)、A・ヤング(90分)
| (ミ)P・アイフィル(34分)
ウィンブルドン2−4ウィガン
|
得点 | (ウィン)P・アギェマン(34分)、J・マカナフ(48分)
| (ウィガ)J・ブラード(21分)、A・リデル(29分)、G・ホースフィールド(33分)、N・エリントン(55分)
カーディフ5−0ジリンガム
|
得点 | (カ)P・ソーン(18分)、R・アーンショウC(1PK)(21分、35分、45分=PK、74分)
ブラッドフォード2−1プレストン
|
得点 | (ブ)M・ブランチ(59分)、N・サマビー(71分)
| (プ)R・フラー(10分)
ロザラム0−2クルー
|
得点 | (ク)D・アシュトン(PK)(45分)、R・ウォーカー(57分)
ウォルソール0−1ダービー
|
得点 | (ダ)J・ジュニオール(80分)
コヴェントリー4−2ストーク
|
得点 | (コ)P・スッフォ(5分)、G・バレット(10分)、D・アデボラ(58分)、A・モレル(75分)
| (ス)C・アサバ(45分)、W・トーマス(78分)
|
第8節 (2003/9/16-17)
|
クルー0−3ウェストハム
得点 | (ウ)D・コノリーA(16分、21分)、M・エザリントン(25分)
ウィガン1−0ウェスト・ブロムウィッチ
|
得点 | (ウィ)G・ホースフィールド(45分)
ストーク3−1サンダーランド
|
得点 | (ス)G・ノエル=ウィリアムズ(24分)、D・ラッセルA(37分、39分)
| (サ)K・カイル(54分)
シェフィールド・U5−0ロザラム
|
得点 | (シ)M・トング(12分)、P・ペスキソリドA(23分、57分)、P・エンドロヴA(61分、83分)
レディング2−1カーディフ
|
得点 | (レ)N・フォースター(62分)、S・シドウェル(79分)
| (カ)P・ソーン(12分)
バーンリー0−3ノッティンガム
|
得点 | (ノ)M・ヘアウッド(7分)、A・リード(76分)、G・テイラー(82分)
イプスウィッチ2−1ウォルソール
|
得点 | (イ)A・アームストロング(PK)(13分)、D・ベント(67分)
| (ウ)G・バーチ(29分)
ジリンガム1−2ノリッジ
|
得点 | (ジ)M・キング(40分)
| (ノ)D・フランシス(28分)、P・クラウチ(67分)
ミルウォール2−0ウィンブルドン
|
得点 | (ミ)N・ハリス(PK)(44分)、N・ウィーラン(90分)
プレストン4−2コヴェントリー
|
得点 | (プ)R・フラーA(35分、45分)、R・クレスウェル(66分)、M・キーン(88分)
| (コ)S・ストーントン(PK)(42分)、A・モレル(77分)
ダービー3−2ワトフォード
|
得点 | (ダ)I・テイラー(18分)、M・スヴェンソン(73分)、J・ジュニオール(88分)
| (ワ)M・ゲイル(38分)、A・ヤング(81分)
クリスタル・パレス0−1ブラッドフォード
|
得点 | (ブ)M・ブランチ(42分)
|
第9節 (2003/9/20)
|
ジリンガム2−0ウェストハム
得点 | (ジ)M・キング(57分)、T・ベンジャミン(82分)
クリスタル・パレス2−2ウェスト・ブロムウィッチ
|
得点 | (ク)D・フリードマン(59分)、A・ジョンソン(90分)
| (ウ)R・ハルス(52分)、J・クーマス(89分)
ダービー1−1サンダーランド
|
得点 | (ダ)I・テイラー(90分@)
| (サ)M・ポーム(90分A)
シェフィールド・U5−3カーディフ
|
得点 | (シ)M・トング(53分)、P・エンドロヴB(2PK)(62分、78分=PK、89分=PK)、J・レスター(85分)
| (カ)R・アーンショウA(46分、64分)、R・ラングリー(69分)
レディング1−2コヴェントリー
|
得点 | (レ)N・フォースター(21分)
| (コ)D・アデボラ(35分)、A・モレル(76分)
クルー3−1ノッティンガム
|
得点 | (ク)K・ラント(64分)、D・アシュトン(74分)、S・ジョーンズ(88分)
| (ノ)M・ヘアウッド(54分)
イプスウィッチ4−1ウィンブルドン
|
得点 | (イ)A・アームストロング(24分)、R・ネイラー(26分)、D・ベント(68分)、P・コウニャゴ(PK)(81分)
| (ウ)P・アギェマン(45分)
ストーク1−1ノリッジ
|
得点 | (ス)G・ノエル=ウィリアムズ(35分)
| (ノ)D・ハッカビー(67分)
ミルウォール2−1ウォルソール
|
得点 | (ミ)D・ウォード(16分)、N・ハリス(PK)(80分)
| (ウ)S・コリカ(PK)(7分)
プレストン4−1ロザラム
|
得点 | (プ)R・クレスウェル(11分)、R・フラー(55分)、G・アレクサンダー(PK)(65分)、B・オニール(73分)
| (ロ)D・バイフィールド(45分)
ウィガン1−0ワトフォード
|
得点 | (ウ)L・マッカロック(11分)
バーンリー4−0ブラッドフォード
|
得点 | (バ)I・トーマス=ムーア(43分)、L・チャドウィックA(54分、60分)、R・ブレイク(68分)
|
第10節 (2003/9/27-28)
|
ウェストハム1−1ミルウォール
得点 | (ウ)D・コノリー(25分)
| (ミ)T・ケイヒル(73分)
ウェスト・ブロムウィッチ1−0ストーク
|
得点 | (ウ)S・ドビー(59分)
サンダーランド2−0レディング
|
得点 | (サ)J・アルカ(28分)、J・オスター(32分)
ブラッドフォード1−2シェフィールド・U
|
得点 | (ブ)D・ウィンダス(28分)
| (シ)P・エンドロヴ(29分)、S・マッコール(54分)
ノッティンガム1−1ダービー
|
得点 | (ノ)A・リード(28分)
| (ダ)J・ジュニオール(25分)
ワトフォード1−2イプスウィッチ
|
得点 | (ワ)S・フィッツジェラルド(49分)
| (イ)S・クキ(52分)、J・マジルトン(82分)
ノリッジ2−1クリスタル・パレス
|
得点 | (ノ)D・ハッカビー(PK)(38分)、M・マッケイ(89分)
| (ク)S・デリー(2分)
ウィンブルドン2−2バーンリー
|
得点 | (ウ)D・ホールズワース(66分)、P・アギェマン(71分)
| (バ)R・ブレイクA(21分、37分)
ロザラム1−1ジリンガム
|
得点 | (ロ)D・バイフィールド(PK)(80分)
| (ジ)D・スピラー(36分)
ウォルソール2−1プレストン
|
得点 | (ウ)N・エンブレン(50分)、V・サムウェイズ(59分)
| (プ)R・フラー(62分)
コヴェントリー1−1ウィガン
|
得点 | (コ)A・モレル(90分A)
| (ウ)M・ジャクソン(90分@)
カーディフ3−0クルー
|
得点 | (カ)P・ソーンA(44分、85分)、R・アーンショウ(52分)
・順位表(第10節時点)
順位 | チーム |
勝点 | 勝数 |
敗数 |
引分 | 得点 |
失点 |
1
| シェフィールド・U
| 21
| 6
| 1
| 3
| 19
| 10
|
2
| ウィガン
| 21
| 6
| 1
| 3
| 15
| 7
|
3
| ノリッジ
| 20
| 6
| 2
| 2
| 16
| 11
|
4
| ウェスト・ブロムウィッチ
| 19
| 6
| 3
| 1
| 15
| 10
|
5
| ウェストハム
| 18
| 5
| 2
| 3
| 11
| 7
|
6
| カーディフ
| 17
| 5
| 3
| 2
| 22
| 12
|
7
| サンダーランド
| 17
| 5
| 3
| 2
| 14
| 8
|
8
| ノッティンガム
| 17
| 5
| 3
| 2
| 17
| 12
|
9
| ミルウォール
| 16
| 4
| 2
| 4
| 14
| 11
|
10
| クルー
| 16
| 5
| 4
| 1
| 11
| 13
|
11
| レディング
| 14
| 4
| 4
| 2
| 13
| 10
|
12
| イプスウィッチ
| 14
| 4
| 4
| 2
| 16
| 16
|
13
| バーンリー
| 13
| 4
| 5
| 1
| 15
| 17
|
14
| ジリンガム
| 13
| 3
| 3
| 4
| 11
| 16
|
15
| ストーク
| 12
| 3
| 4
| 3
| 13
| 12
|
16
| ウォルソール
| 12
| 3
| 4
| 3
| 11
| 10
|
17
| クリスタル・パレス
| 11
| 3
| 5
| 2
| 16
| 17
|
18
| コヴェントリー
| 11
| 2
| 3
| 5
| 13
| 15
|
19
| ブラッドフォード
| 11
| 3
| 5
| 2
| 8
| 15
|
20
| プレストン
| 10
| 3
| 6
| 1
| 14
| 15
|
21
| ダービー
| 9
| 2
| 5
| 3
| 10
| 17
|
22
| ウィンブルドン
| 7
| 2
| 7
| 1
| 13
| 24
|
23
| ロザラム
| 7
| 1
| 5
| 4
| 3
| 17
|
24
| ワトフォード
| 5
| 1
| 7
| 2
| 9
| 17
|
・得点ランキング(上位選手)
10点 R・アーンショウ(PK1)(カーディフ/ウェールズ)
8点 P・エンドロヴ(PK3)(シェフィールド・U/ジンバブエ)
7点 M・ヘアウッド(PK2)(ノッティンガム/イングランド)
D・フリードマン(PK3)(クリスタル・パレス/スコットランド)
6点 A・リード(ノッティンガム/アイルランド)
R・フラー(プレストン/ジャマイカ)
R・ブレイク(バーンリー/イングランド)
5点 D・コノリー(ウェストハム/アイルランド)
R・ハルス(ウェスト・ブロムウィッチ/イングランド)
P・アギェマン(ウィンブルドン/ガーナ)
4点 J・デフォー(ウェストハム/イングランド)
L・ヒューズ(PK1)(ウェスト・ブロムウィッチ/イングランド)
M・スチュワート(PK2)(サンダーランド/イングランド)
S・ゴーター(レディング/バミューダ)
R・ネイラー(イプスウィッチ/イングランド)
M・リヴァーズ(PK2)(ノリッジ/イングランド)
A・ジョンソン(PK1)(クリスタル・パレス/イングランド)
I・テイラー(PK2)(ダービー/イングランド)
A・モレル(コヴェントリー/イングランド)
C・アサバ(PK1)(ストーク/イングランド)
N・エリントン(ウィガン/イングランド)
P・ソーン(カーディフ/イングランド)
合計 319点(PK33点)
2003−04シーズン ディヴィジョン1総評(第1節−第10節) |
第10節を終了した時点で首位に立っているのは、シェフィールド・Uである。
シェフィールド・Uは開幕2試合を連続ドローとあまり良いスタートは切れなかったが、第8節以降は3連勝中と調子を上げてきている。
2位にはウィガンがつけている。ウィガンは昇格チームながらも第8、9節で首位に立つなど、堂々とした戦いを見せている。
この2チームの後ろにはノリッジ、ウェスト・ブロムウィッチ、ウェストハムなどがつけているが、首位シェフィールド・Uから5位ウェストハムまでの差が3ポイントしかないなど、上位争いは混戦状態である。
一方の下位争いではロザラム、ワトフォードの下位2チームがここまで1勝と苦しんでいる。特に23位ロザラムはここまで得点がわずかに3しかないなど、極度の得点力不足に陥っている。3点ともにD・バイフィールドのゴールなだけに、彼以外にも得点をとれる選手が出てくる必要があるだろう。
|
|