第41節 (2002/3/22-24)
|
ロザラム1−1マンチェスター・C
得点 | (ロ)A・リー(45分)
| (マ)A・ベナルビア(60分)
コヴェントリー1−1バーミンガム
|
得点 | (コ)C・ヒーリー(61分)
| (バ)G・ホースフィールド(81分)
ブラッドフォード2−0クルー
|
得点 | (ブ)D・ウェザオール(12分)、S・マッコール(89分)
ストックポート0−2プレストン
|
得点 | (プ)P・マッケンナ(45分)、R・クレスウェル(51分)
ノッティンガム0−1ウェスト・ブロムウィッチ
|
得点 | (ウ)B・テイラー(83分)
シェフィールド・U3−0バーンリー
|
得点 | (シ)P・ジャギエルカA(19分、88分)、L・ドジャッフォ(47分)
グリムズビー6−2ウィンブルドン
|
得点 | (グ)M・ボールディングB(31分、85分、87分)、A・パウトンB(2PK)(45分、72分=PK、85分=PK)
| (ウ)N・シッパリー(24分)、P・アギェマン(42分)
バーンズリー2−0ワトフォード
|
得点 | (バ)B・ダイアー(33分)、D・バーナード(PK)(47分)
ウォルヴァーハンプトン0−0ノリッジ
|
得点 |
ジリンガム1−0ミルウォール
|
得点 | (ジ)M・キング(69分)
ポーツマス0−0シェフィールド・W
|
得点 |
クリスタル・パレス2−0ウォルソール
|
得点 | (ク)C・モリソン(77分)、D・フリードマン(PK)(80分)
|
第42節 (2002/3/29-30)
|
マンチェスター・C3−0ノッティンガム
得点 | (マ)D・ハッカビーB(1PK)(40分、45分、84分=PK)
シェフィールド・W2−1コヴェントリー
|
得点 | (シ)G・シボンA(40分、58分)
| (コ)C・ヒーリー(21分)
ワトフォード0−0ブラッドフォード
|
得点 |
プレストン2−0ポーツマス
|
得点 | (プ)C・ウィンハルド(64分)、G・アレクサンダー(PK)(70分)
バーミンガム4−0グリムズビー
|
得点 | (バ)B・ヒューズA(22分、31分)、S・ジョン(50分)、D・ジョンソン(64分)
ウェスト・ブロムウィッチ3−1バーンズリー
|
得点 | (ウ)ジョルダン(32分)、D・ディキオ(59分)、T・ベンジャミン(65分)
| (バ)D・バーナード(PK)(72分)
バーンリー2−3ウォルヴァーハンプトン
|
得点 | (バ)I・トーマス=ムーア(47分)、D・ジョンソン(85分)
| (ウ)D・スタリッジA(9分、26分)、C・キャメロン(45分)
ウィンブルドン1−0ロザラム
|
得点 | (ウ)L・モーガン(17分)
クルー2−2シェフィールド・U
|
得点 | (ク)R・ハルス(43分)、S・フォスター(45分)
| (シ)L・ドジャッフォ(40分)、B・ドーン(72分)
ウォルソール1−1ジリンガム
|
得点 | (ウ)M・エリヴェウト(32分)
| (ジ)M・ソーンダース(87分)
ノリッジ2−1クリスタル・パレス
|
得点 | (ノ)D・ニールセン(42分)、P・マクヴェイ(45分)
| (ク)C・モリソン(50分)
ミルウォール3−0ストックポート
|
得点 | (ミ)D・ダブリン(12分)、S・ネザーコット(81分)、P・アイフィル(87分)
|
第43節 (2002/4/1)
|
ウォルヴァーハンプトン0−2マンチェスター・C
得点 | (マ)S・ライト=フィリップスA(36分、80分)
コヴェントリー0−1ウェスト・ブロムウィッチ
|
得点 | (ウ)B・テイラー(16分)
ブラッドフォード0−1ノリッジ
|
得点 | (ノ)P・マクヴェイ(86分)
バーンズリー2−1プレストン
|
得点 | (バ)D・ホッレ(27分)、B・ダイアー(60分)
| (プ)C・ウィンハルド(69分)
クリスタル・パレス0−0バーミンガム
|
得点 |
ポーツマス1−1バーンリー
|
得点 | (ポ)S・トドロフ(75分)
| (バ)D・ジョンソン(20分)
シェフィールド・U0−1ウィンブルドン
|
得点 | (ウ)N・アードリー(39分)
ストックポート2−1ワトフォード
|
得点 | (ス)F・マクラクラン(11分)、L・ベケット(59分)
| (ワ)D・ウェバー(68分)
ノッティンガム2−3ウォルソール
|
得点 | (ノ)M・ヘアウッドA(1PK)(20分、89分=PK)
| (ウ)F・シンプソン(5分)、P・マティアス(45分)、S・コリカ(86分)
ジリンガム1−0クルー
|
得点 | (ジ)M・キング(PK)(45分)
グリムズビー0−0シェフィールド・W
|
得点 |
ロザラム0−0ミルウォール
|
得点 |
|
第44節 (2002/4/5-7)
|
マンチェスター・C5−1バーンズリー
得点 | (マ)D・ハッカビーB(12分、36分、63分)、J・マッケンA(53分、70分)
| (バ)B・ダイアー(43分)
プレストン4−0コヴェントリー
|
得点 | (プ)C・ウィンハルド(5分)、D・エトゥフ(27分)、G・エインズワース(87分)、R・クレスウェル(89分)
ウィンブルドン1−2ブラッドフォード
|
得点 | (ウ)D・コノリー(PK)(90分)
| (ブ)E・ジェス(31分)、M・バウアー(69分)
バーミンガム1−1ポーツマス
|
得点 | (バ)S・ジョン(2分)
| (ポ)C・ピット(84分)
ウェスト・ブロムウィッチ1−1ロザラム
|
得点 | (ウ)B・テイラー(33分)
| (ロ)D・バイフィールド(50分)
バーンリー2−0ジリンガム
|
得点 | (バ)I・トーマス=ムーア(55分)、D・ジョンソン(62分)
ワトフォード0−3シェフィールド・U
|
得点 | (シ)J=P・ジャヴァリー(13分)、P・ジャギエルカ(41分)、S・ロヴェル(63分)
シェフィールド・W0−2ノッティンガム
|
得点 | (ノ)J・レスター(42分)、D・プラットン(48分)
ミルウォール1−0ウォルヴァーハンプトン
|
得点 | (ミ)S・クラリッジ(PK)(73分)
クルー0−0クリスタル・パレス
|
得点 |
ノリッジ1−1グリムズビー
|
得点 | (ノ)M・マッケイ(4分)
| (グ)T・クック(84分)
ウォルソール1−0ストックポート
|
得点 | (ウ)J・レイトン(50分)
|
第45節 (2002/4/12-14)
|
ジリンガム1−3マンチェスター・C
得点 | (ジ)I・オヌオラ(34分)
| (マ)K・ホーロック(20分)、S・ゴーター(39分)、D・ハッカビー(85分)
コヴェントリー0−1ミルウォール
|
得点 | (ミ)S・クラリッジ(24分)
ブラッドフォード0−1ウェスト・ブロムウィッチ
|
得点 | (ウ)I・バリス(PK)(90分)
クリスタル・パレス2−0プレストン
|
得点 | (ク)D・ホプキン(55分)、A・アキンバイ(64分)
ロザラム2−2バーミンガム
|
得点 | (ロ)D・バイフィールド(36分)、M・マッキントッシュ(59分)
| (バ)M・グレインジャー(38分)、オウンゴール(C・ビーチ)(70分)
グリムズビー3−1バーンリー
|
得点 | (グ)M・ボールディングA(5分、43分)、B・アレン(12分)
| (バ)L・ブリスコー(90分)
ウォルヴァーハンプトン1−0ウィンブルドン
|
得点 | (ウル)N・ブレイク(23分)
ポーツマス0−1ワトフォード
|
得点 | (ワ)D・ウェバー(50分)
シェフィールド・U0−1ウォルソール
|
得点 | (ウ)J・レイトン(43分)
ノッティンガム2−2クルー
|
得点 | (ノ)E・ボップ(51分)、M・ルイ=ジャン(66分)
| (ク)R・ジャック(77分)、R・ハルス(81分)
バーンズリー0−2ノリッジ
|
得点 | (ノ)D・ニールセン(41分)、P・マクヴェイ(51分)
ストックポート3−1シェフィールド・W
|
得点 | (ス)A・ウィルブラハム(10分)、L・ベケットA(51分、90分)
| (シ)A・クイン(9分)
|
第46節 (2002/4/21)
|
マンチェスター・C3−1ポーツマス
得点 | (マ)S・ハウィー(9分)、S・ゴーター(27分)、J・マッケン(86分)
| (ポ)C・ピット(59分)
バーンリー1−0コヴェントリー
|
得点 | (バ)G・テイラー(68分)
ウォルソール2−2ブラッドフォード
|
得点 | (ウ)S・コリカA(14分、22分)
| (ブ)D・カダマーテリ(73分)、オウンゴール(G・ウーレンベーク)(83分)
プレストン2−1ノッティンガム
|
得点 | (プ)M・ランキン(75分)、R・クレスウェル(87分)
| (ノ)M・ヘアウッド(30分)
バーミンガム2−0シェフィールド・U
|
得点 | (バ)G・ホースフィールド(61分)、M・グレインジャー(63分)
ウェスト・ブロムウィッチ2−0クリスタル・パレス
|
得点 | (ウ)D・ムーア(17分)、B・テイラー(54分)
ウィンブルドン0−1バーンズリー
|
得点 | (バ)M・シェロン(13分)
ワトフォード2−3ジリンガム
|
得点 | (ワ)A・マクナミー(12分)、A・ニールセン(55分)
| (ジ)C・ホープ(42分)、P・ショウ(69分)、I・オヌオラ(85分)
シェフィールド・W2−2ウォルヴァーハンプトン
|
得点 | (シ)S・ドネリー(43分)、S・クキ(53分)
| (ウ)C・キャメロン(1分)、J・レスコット(56分)
クルー2−0ロザラム
|
得点 | (ク)R・ジャック(26分)、E・ソジェ(33分)
ノリッジ2−0ストックポート
|
得点 | (ノ)P・ミュルリン(45分)、M・マッケイ(75分)
ミルウォール3−1グリムズビー
|
得点 | (ミ)D・ダブリン(6分)、N・ハリスA(23分、31分)
| (グ)D・バターフィールド(11分)
|
昇格プレーオフ準決勝 (2002/4/28,5/1-2)
|
ノリッジ3−1ウォルヴァーハンプトン
|
得点 | (ノ)M・リヴァーズ(56分)、P・マクヴェイ(73分)、M・マッケイ(90分)
| (ウ)D・スタリッジ(22分)
|
(ノリッジ) | GK/R・グリーン、DF/D・ケントン、M・マッケイ、C・フレミング、A・ドゥルリー
MF/M・リヴァーズ(後半32分 I・ロバーツ)、G・ホルト、P・ミュルリン、C・イーストン
FW/D・ニールセン(後半41分 M・リブラ)、P・マクヴェイ(後半37分 A・ノットマン)
ベンチ/P・クライトン、D・サッチ
監督/N・ワージントン(北アイルランド)
|
(ウォルヴァーハンプトン) | GK/M・オークス、DF/G・ハレ、J・レスコット、P・バトラー、M・カマラ
MF/S・ニュートン(後半28分 K・ミラー)、C・キャメロン、A・レイ、K・クーパー
FW/N・ブレイク(後半37分 A・プラウドロック)、D・スタリッジ
ベンチ/M・マレー、L・ネイラー、L・ポレ
監督/D・ジョーンズ(イングランド)
|
ウォルヴァーハンプトン1−0ノリッジ
|
得点 | (ウ)K・クーパー(77分)
|
(ウォルヴァーハンプトン) | GK/M・オークス、DF/G・ハレ(後半29分 K・ミラー)、J・レスコット、P・バトラー、M・カマラ
MF/S・ニュートン(後半0分 M・ケネディ)、C・キャメロン、A・レイ、K・クーパー
FW/N・ブレイク、D・スタリッジ
ベンチ/M・マレー、L・ネイラー、L・ポレ
監督/D・ジョーンズ(イングランド)
|
(ノリッジ) | GK/R・グリーン、DF/D・ケントン、M・マッケイ、C・フレミング、A・ドゥルリー
MF/M・リヴァーズ(後半26分 D・サッチ)、G・ホルト、P・ミュルリン、C・イーストン
FW/D・ニールセン(後半0分 I・ロバーツ)、P・マクヴェイ(後半44分 A・ノットマン)
ベンチ/P・クライトン、M・リブラ
監督/N・ワージントン(北アイルランド)
(注)2試合合計3−2でノリッジが決勝進出。
|
バーミンガム1−1ミルウォール
|
得点 | (バ)B・ヒューズ(56分)
| (ミ)D・ダブリン(80分)
|
(バーミンガム) | GK/N・ファーセン、DF/J・ケンナ、D・パース、O・テビリー、M・グレインジャー
MF/D・ジョンソン、B・ヒューズ、D・カーター、T・ムーニー(後半44分 S・ラザリディス)
FW/S・ジョン、G・ホースフィールド
ベンチ/I・ベネット、S・ヴィッカーズ、C・ウッドハウス、A・ジョンソン
監督/S・ブルース(イングランド)
|
(ミルウォール) | GK/T・ワーナー、DF/M・ロウレンス、S・ネザーコット、D・ウォード、R・ブル
MF/P・アイフィル、T・ケイヒル、D・リヴァモア、S・リード
FW/N・ハリス(後半30分 S・クラリッジ)、D・ダブリン
ベンチ/W・ゲレ、R・ライアン、S・ダイチ、M・バーチャム
監督/M・マッギー(スコットランド)
|
ミルウォール0−1バーミンガム
|
得点 | (バ)S・ジョン(90分)
|
(ミルウォール) | GK/T・ワーナー、DF/M・ロウレンス、S・ネザーコット、D・ウォード、R・ブル
MF/P・アイフィル、T・ケイヒル、D・リヴァモア、S・リード
FW/S・クラリッジ、D・ダブリン
ベンチ/W・ゲレ、S・ダイチ、C・キネ、M・バーチャム、N・ハリス
監督/M・マッギー(スコットランド)
|
(バーミンガム) | GK/N・ファーセン、DF/J・ケンナ、D・パース、S・ヴィッカーズ、M・グレインジャー
MF/P・デヴリン、B・ヒューズ、O・テビリー、T・ムーニー(後半17分 S・ラザリディス)
FW/S・ジョン、G・ホースフィールド(後半39分 A・ジョンソン)
ベンチ/I・ベネット、D・ジョンソン、D・カーター
監督/S・ブルース(イングランド)
(注)2試合合計2−1でバーミンガムが決勝進出。
|
昇格プレーオフ決勝 (2002/5/12/ミレニアム・スタジアム(カーディフ) 観客数:71,597人 主審:G・バーバー)
|
ノリッジ1−1(PK2−4)バーミンガム
|
得点 | (ノ)I・ロバーツ(91分)
| (バ)G・ホースフィールド(102分)
(注)ノリッジ(先攻) :PK戦: バーミンガム(後攻)
I・ロバーツ:○ S・ジョン:○
P・ミュルリン:× P・デヴリン:○
D・サッチ:× S・ラザリディス:○
C・イーストン:○ D・カーター:○
|
(ノリッジ) | GK/R・グリーン、DF/D・ケントン、M・マッケイ、C・フレミング、A・ドゥルリー
MF/M・リヴァーズ(延長前半0分 A・ノットマン)、G・ホルト、P・ミュルリン、C・イーストン
FW/D・ニールセン(後半38分 I・ロバーツ)、P・マクヴェイ(延長前半11分 D・サッチ)
ベンチ/P・クライトン、M・リブラ
監督/N・ワージントン(北アイルランド)
|
(バーミンガム) | GK/N・ファーセン、DF/J・ケンナ、M・ジョンソン、S・ヴィッカーズ(後半26分 D・カーター)、M・グレインジャー
MF/P・デヴリン、B・ヒューズ、O・テビリー、T・ムーニー(後半24分 S・ラザリディス)
FW/S・ジョン、G・ホースフィールド(延長後半8分 A・ジョンソン)
ベンチ/I・ベネット、D・ジョンソン
監督/S・ブルース(イングランド)
(注)バーミンガムの来シーズンのプレミアリーグへの昇格が決定。
・順位表(最終順位)
順位 | チーム |
勝点 | 勝数 |
敗数 |
引分 | 得点 |
失点 |
1
| マンチェスター・C(P)
| 99
| 31
| 9
| 6
| 108
| 52
|
2
| ウェスト・ブロムウィッチ(P)
| 89
| 27
| 11
| 8
| 61
| 29
|
3
| ウォルヴァーハンプトン(PO)
| 86
| 25
| 10
| 11
| 76
| 43
|
4
| ミルウォール(PO)
| 77
| 22
| 13
| 11
| 69
| 48
|
5
| バーミンガム(PO/P)
| 76
| 21
| 12
| 13
| 70
| 49
|
6
| ノリッジ(PO)
| 75
| 22
| 15
| 9
| 60
| 51
|
7
| バーンリー
| 75
| 21
| 13
| 12
| 70
| 62
|
8
| プレストン
| 72
| 20
| 14
| 12
| 71
| 59
|
9
| ウィンブルドン
| 67
| 18
| 15
| 13
| 63
| 57
|
10
| クリスタル・パレス
| 66
| 20
| 20
| 6
| 70
| 62
|
11
| コヴェントリー
| 66
| 20
| 20
| 6
| 59
| 53
|
12
| ジリンガム
| 64
| 18
| 18
| 10
| 64
| 67
|
13
| シェフィールド・U
| 60
| 15
| 16
| 15
| 53
| 54
|
14
| ワトフォード
| 59
| 16
| 19
| 11
| 62
| 56
|
15
| ブラッドフォード
| 55
| 15
| 21
| 10
| 69
| 76
|
16
| ノッティンガム
| 54
| 12
| 16
| 18
| 50
| 51
|
17
| ポーツマス
| 53
| 13
| 19
| 14
| 60
| 72
|
18
| ウォルソール
| 51
| 13
| 21
| 12
| 51
| 71
|
19
| グリムズビー
| 50
| 12
| 20
| 14
| 50
| 72
|
20
| シェフィールド・W
| 50
| 12
| 20
| 14
| 49
| 71
|
21
| ロザラム
| 49
| 10
| 17
| 19
| 52
| 66
|
22
| クルー(R)
| 49
| 12
| 21
| 13
| 47
| 76
|
23
| バーンズリー(R)
| 48
| 11
| 20
| 15
| 59
| 86
|
24
| ストックポート(R)
| 26
| 6
| 32
| 8
| 42
| 102
|
・得点ランキング(上位選手)
28点 S・ゴーター(マンチェスター・C/バミューダ)
22点 C・モリソン(クリスタル・パレス/アイルランド)
20点 D・ハッカビー(PK2)(マンチェスター・C/イングランド)
S・ジョン(PK1)(バーミンガム/トリニダード・トバゴ)
D・スタリッジ(PK2)(ウォルヴァーハンプトン/イングランド)
D・フリードマン(PK3)(クリスタル・パレス/スコットランド)
18点 D・コノリー(PK3)(ウィンブルドン/アイルランド)
P・クラウチ(ポーツマス/イングランド)
17点 M・キング(PK3)(ジリンガム/ジャマイカ)
S・クラリッジ(PK4)(ミルウォール/イングランド)
16点 G・テイラー(PK2)(バーンリー/ウェールズ)
15点 M・ロビンス(PK5)(ロザラム/イングランド)
14点 L・ヒューズ(PK4)(コヴェントリー/イングランド)
E・ジェス(ブラッドフォード/スコットランド)
B・ダイアー(バーンズリー/イングランド)
R・サドリアー(ミルウォール/アイルランド)
13点 J・マッケン(マンチェスター・C/アイルランド)
T・ムーニー(PK4)(バーミンガム/イングランド)
I・ロバーツ(PK2)(ノリッジ/ウェールズ)
T・ケイヒル(ミルウォール/オーストラリア)
マルセロ(ウォルソール/ブラジル)
合計 1485点(PK103点)
(注)S・ジョン(バーミンガム)はノッティンガムで13点決めている。
(注)J・マッケン(マンチェスター・C)はプレストンで8点決めている。
(注)マルセロ(ウォルソール)はバーミンガムで12点決めている。
2001−02シーズン ディヴィジョン1総評(第41節−プレーオフ) |
全日程が終了し、マンチェスター・C(ディヴィジョン1の優勝も決定)とウェスト・ブロムウィッチの来シーズンのプレミアリーグへの昇格と、ウォルヴァーハンプトン、ミルウォール、バーミンガム、ノリッジの昇格プレーオフ進出が決定した。ウェスト・ブロムウィッチは第43節まで3位だったが、ウォルヴァーハンプトンをかわして17シーズンぶりのトップディヴィジョンへの昇格を決めた。
昇格プレーオフでは激しい試合が多く繰り広げられ、決勝でPK戦の末にノリッジを破ったバーミンガムが、ウェスト・ブロムウィッチと同じく17シーズンぶりのトップディヴィジョンへの昇格を決めた。
一方の残留争いは、クルー、バーンズリー、ストックポートの来シーズンのディヴィジョン2への降格が決定した。クルーは最終節で21位のロザラムとの直接対決に勝ったが、得失点差でディヴィジョン2へ降格することになった。
ちなみに、ディヴィジョン2からはブライトン、レディングとプレーオフを勝ち抜いたストークがディヴィジョン1に昇格することになった。
また、マンチェスター・CのS・ゴーターが28ゴールで得点王を獲得している。
|
|